Accéder au contenu principal

Articles

Affichage des articles du janvier, 2020

THE ANDRES FAMILY

Who were our ancestors? Where did they come from? Who did not wonder about these questions, especially as you become aware of your own mortality? W hen I started the Andres family tree, I had a vision of what a family tree is supposed to look like: some kind of a fancy graphical representation of a tree with little boxes dangling from limbs and branches, reading "grand-mother", "great-grand-father" and so on. Well, it did not turn out that way. The family tree has become something with a life on its own, and in some ways, has taken over my own. Through the research, I have learned so many things, about family, countries, war, language, met so many people, related or not, renewed old friendships and developed new ones. For this, I am grateful to all who have shared their information, their knowledge, and to those who have showed such appreciation for what I have been able to share in turn. While the family tree is, almost by definition, full of dead people

Le destin et la fatalité d’un Malgré-Nous, rescapé de la campagne de Russie

Il y a cinquante ans, déjà un demi-siècle, cinquante ans ont passé mais qui se souvient encore de la tragique aventure vécue par ceux, que plus tard, on surnomma les " malgré-nous   Qui se souvient encore du 18 Octobre 1942, journée cruciale et néfaste pour la classe 1924 d'Alsace et de Moselle ?   Léon Schreiber de la Région de Sarrebourg  Jean  Meyer, Edouard Henius,  Alphonse Kirsch,  André Schutz,  Albert Jordy étaient tous les cinq des malgré-nous Départ pour le front Après trois mois d'une pénible instruction, je fus envoyé sur les champs de bataille de la Wehrmacht en RUSSIE et plus précisément à SUMY dans la région de KHARKOV et OREL. C'était en janvier, l'hiver russe était présent dans toute sa rigueur et sa froidure. Pour éviter toute révolte, une trentaine de Lorrains étaient éparpillés, dispersés dans chaque bataillon.   Oui, ils furent plus de cent trente mille, ils n'avaient pour la plupart guère plus de 17 ans, ces jeunes parias qui